Translate

Rabu, 10 Oktober 2012

Lirik+Terjemahan Lagu Heaven-Ailee




Romanization
 
niga ittneun gose nado hamkke halge..
niga ganeun gose nado hamkke galge

neol wihaeseo maeil utgo neol wihaeseo gidohago
ni saenggage jamdeulgo neol bureumyeo nuneul ddeo
nae yeopeseo jikyeojugo nae yeopeseo gamssajuneun
neon naui cheongugingeol..

You’re my only one way
ojik neoreul wonhae naega ni gyeote isseume gamsahae
You’re the only one babe
himdeun sesang soge sarangeul alge haejun
neo hanaro naneun haengbokhae..

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
uri hamkkeramyeon we will never cry never never cry

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
yeongwonhi duriseo never gonna be alone

ni pumeseo sumeul swigo ni pumeseo ip matchugo
ni moksoril deureumyeon ggum gguneun geot man gata
ni nuneseo al su isseo ni sarangeul al su isseo
neon naui cheongugingeol

You’re my only one way
ojik neoreul wonhae naega ni gyeote isseume gamsahae
You’re the only one babe
himdeun sesang soge sarangeul alge haejun
neo hanaro naneun haengbokhae

Heaven namanui saram geurae nareul jikyeojul saram
eoddeon seulpeumdo eoddeon apeumdo
neowa hamkke handamyeon..
eoneu nugudo nan bureopji anha
ddeollineun du soneul jabajwo
naega saneun iyu neonikka

You’re my only one way
ojik neoreul wonhae naega ni gyeote isseume gamsahae
You’re the only one babe..
himdeun sesang soge sarangeul alge haejun
neo hanaro naneun haengbokhae..

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
uri hamkkeramyeon we will never cry never never cry

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
yeongwonhi duriseo never gonna be alone
oh, so alone~

English Translation

Where you are, I will be there too..
Where you go, I will go there too..

I smile for you every day, I pray for you
With thoughts of you, I fall asleep, I open my eyes as I call for you
You protect me by my side and you embrace me
You are my heaven

You’re my only one way
Only for you – I am thankful that I am next to you
You’re the only one babe
You taught me love in this harsh world
I am happy with you alone
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
If we’re together we will never cry never never cry

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Forever, together – never gonna be alone

I breathe in your arms, we kiss in your arms
When I hear your voice, it feels like I’m dreaming
I can tell from your eyes, I can tell about your love
You are my heaven

You’re my only one way
Only for you – I am thankful that I am next to you
You’re the only one babe
You taught me love in this harsh world
I am happy with you alone

Heaven – my only person, yes the person who will protect me
Any sadness, any pain
If only I’m with you
I’m not jealous of anyone else
Hold my two trembling hands
Because the reason I live is you

You’re my only one way
Only for you – I am thankful that I am next to you
You’re the only one babe
You taught me love in this harsh world
I am happy with you alone

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
If we’re together we will never cry never never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Forever, together – never gonna be alone
Oh, so alone~

Indo Terjemahan

Di mana kau berada, aku akan berada di sana juga .. 
Kemana kau pergi, aku akan pergi ke sana juga ..

Aku tersenyum untukmu setiap hari, aku berdoa untukmu
Dengan memikirkanmu, aku tertidur, aku membuka mataku lalu memanggilmu 

Kau melindungiku di sampingmu dan kau memelukku
Kau adalah surgaku

Kau satu-satunya jalanku
Hanya untukmu - aku bersyukur bahwa aku di sampingmu
Kau satu-satunya baby
Kau mengajariku cinta di dunia yang keras ini 
Aku senang denganmu, sendiri
Surga Surga Surga Surga Surga
Surga Surga Surga Surga Surga
Jika kita bersama-sama kita tidak akan pernah menangis tidak pernah tidak pernah menangis

Surga Surga Surga Surga Surga
Surga Surga Surga Surga Surga
Selamanya, bersama-sama - tidak akan sendirian

Aku bernapas dalam pelukanmu, kami berciuman di lenganmu
Ketika aku mendengar suaramu, rasanya seperti aku bermimpi

Aku tahu dari matamu, aku dapat memberitahumu tentang cinta
Kau adalah surgaku

Kau satu-satunya jalanku
Hanya untukmu - aku bersyukur bahwa kau di sampingku
Kau satu-satunya baby

Kau mengajariku cinta di dunia yang keras ini
Aku senang denganmu, sendiri

Surga - satunya orangku, ya orang yang akan melindungiku
Setiap kesedihan, sakit
Kalau saja aku denganmu
Aku tidak iri pada orang lain
Pegang kedua tanganku yang gemetar
Karena alasanku hidup adalah kau

Kau satu-satunya jalanku
Hanya untukmu- aku bersyukur bahwa aku di sampingmu
Kau satu-satunya baby 

Kau mengajariku cinta di dunia yang keras ini
Aku senang denganmu, sendiri

Surga Surga Surga Surga Surga
Surga Surga Surga Surga Surga
Jika kita bersama-sama kita tidak akan pernah menangis tidak pernah tidak pernah menangis
Surga Surga Surga Surga Surga
Surga Surga Surga Surga Surga
Selamanya, bersama-sama - tidak akan sendirian
Oh, begitu saja ~


kekkkee,, ini lirik trjmahannya da yang aku sdkit coret..maaf ya.. bow ! 
met bernyanyi :D

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Don't be silent reader :D