IKLAN

Translate

Rabu, 13 Juni 2012

Lirik Lagu Back in time-Lyn

 kureume biteun heuryeojigo
changgae yoranhi naerineun
binmul-sori mankeum shirin giyeokdeu-ri
nae ma-eum butjab-go i-nneunde
kal-surok jiteojyeo-gan
keuri-ume jamkyeo
shi-ganeul keoteu-lleo kal-sun eomnnayo
keu ttaecheoreomman geudae nal anajumyeon
kwaehn-chanheul-tende ijen
jeojeodeun bitgi-reul ttara-ga
hamkke-han chu-eo-geul do-rabwah
heuryeojin binmu-re tteo-oreun geudae-ga
nae nun-mul so-geseo chaollawah
kal-surok jiteojyeo-gan
keuri-ume jamkyeo
shi-ganeul keoteu-lleo kal-sun eomnnayo
keu ttaecheoreomman geudae nal anajumyeon
kwaehn-chanheul-tende ijen
heu-teojyeo-ga, nawah isseojudeon geu shi-gando keu moseupdo
tashi geu ttaecheoreomman geudaereuranaseo
shi-ganeul keoteu-lleo kal-su eomnnayo
hanbeonirado majimagil-jirado
kwaehn-chanheul-tende

 Indo terjemahan


Cahaya yang memudar di awan
Jatuh di jendela terlalu berisik
Memori pendinginan adalah seperti suara air hujan
Menangkap hatiku, menolak untuk meninggalkan

Yang semakin kuat merendam dalam nostalgia
Tidak dapat aku melangkah ke masa lalu saat kau memberikanku pelukan
Semuanya sekarang tidak masalah

Aku mengikuti jalan berliku-liku yang basah
Melihat kembali kenangan kita bersama
Dalam hujan yang mengaburkan visi, aku teringat padamu
Dalam air mataku, kau muncul dalam pikiranku

Itu semakin kuat
Kunci dalam nostalgia
Apakah aku dapat mundur dalam waktu
Kembali ke saat ketika kau memberi kupelukan
Semuanya sekarang tidak masalah

Semua hilang, entah itu waktu yang kita habiskan bersama, atau tampilanmu dan aku pada saat itu

Mari kita kembali ke waktu ketika aku di pelukanmu
Tidak dapat aku melangkah ke masa lalu
Bahkan jika ini adalah satu-satunya kesempatan, atau kesempatan terakhir
Tidak apa-apa



emm,,intinya..dy sllu teringat masa lalunya dan dy pgn blik ke masa lalunya saat dy msh brsama org yg dcnta..Galau..hhaah
one more, please forgive me if my translation is not good-_- bow..hhee

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Don't be silent reader :D