Lirik+Terjemahan Lagu Toki Wo Tomete-Tohoshinki

[JJ]Isogu you ni
Natsu no seiza tachi ga
Biru no tanima ni katamuite kakurete ku

[JS] Toori sugiru bokura no mainichi
 Chippoke na koto de naki sou na toki mo aru

[YC] Itsuka kimi ga iki tagatte ita ano mise wa mou naku natte simatta kedo

 [YH]Donna hi mo boku tachi wa futari no koi wa owaranai to shinjite ita

[JJ] Toki wo tomete zutto kimi na soba ni ita
 Miageta sora
 Negai komete

 [CM]Hitotsu hitotsu kagayaku hoshi tsunage nagara
 Kimi no katachi sagashiteta

[JS] Suki dayo tte jouzu ni ienakute
 Namiuchi giwa de furueta osanai koi

[YH] Tadotadoshiku naranda me to me ga
 Mabataki sae mo oshii to kanjite ita

 [CM]Suna ni kaita chikai wa sugu ni hiku name ni sarawarete keite shimatte mo

[YC] Ano koro no boku tachi wa futari no koi wa kawaranai to shinjite ita

 [JS]Toki wo tomete zutto kimi no soba ni itai
 Motto kimi wo daki shimetai

[JJ] Hitotsu hitotsu kimi no koto wo oboe nagara
Eien dake shinjiteta


Indo Terjemahan

 [JJ]Seolah menjadi terburu-buru
 Konstelasi musim panas
 Akan miring ke lembah bangunan dan menyembunyikan

 [JS] Dalam keseharian yang kita lewati
 Ada saat-saat kita hampir menangisi hal-hal  yang kecil

 [YC]Meskipun itu toko yang kau ingin kunjungi sebelum menghilang

 [YH]Setiap hari, kami percaya bahwa cinta kita tidak akan pernah berakhir

[JJ]Aku ingin menghentikan waktu dan berada di sisimu sepanjang waktu
Untuk langit, aku mendongak 
Aku membuat sebuah keinginan dan
 
[CM]Sementara menghubungkan bintang-bintang yang berkilau satu per satu
Aku cari siluetmu
 
[JS]Aku tak bisa bilang bahwa aku mencintaimu dengan lancar dan
Kami berpengalaman cinta bergetar di pantai

[YH]Mata kita yang canggung bertemu
Merasa bahwa saat yang kita miliki adalah terlalu berharga bahkan untuk berkedip
 
[CM]Meskipun sumpah yang kami tulis di atas pasir menghilang oleh gelombang
 
[YC]Saat itu, kami percaya bahwa cinta kita tidak akan pernah berubah
[JS]Aku ingin menghentikan waktu dan berada di sisimu sepanjang waktu
Aku ingin memelukmu lebih

[JJ]Sementara mengingat tentangmu satu per satu
Aku percaya hanya pada keabadian

udah gtw lgi pa mksud nie lagu-_-
translatenya jlek bgt*bru nydr??
hhee,,mian ya..bow*O*