Lirik+Terjemahan Lagu Wrong Number-TVXQ

HANGUL

하루에 열두번씩 전활걸어 확인하고

어쩌다 통화중일때면 괜한 의심으로

넌 또 메세질 남겨놔

이 시간에 대체 누구길래 전활해

있지도 않은 여잘 상상해 만들어내

숨이 막힐 것 같아 Yeah-

사랑이라는 말에 날 가둬두고

지겨운 잔소리는 쌓여 또 집착이 되고 No

널 지울래 다신 내 전화에 네가 뜨지 못하게 I said

You Got The Wrong Number

You Got The Wrong Number

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

마치 넌 엄마처럼 하룰 다 알고있고

어디서 누구와 뭘 할까 불안하고

날 위한거라 또 믿지

관심이였단 말로 변명을 하지만

지나친 구속은 사랑을 더 아프게 만드는걸

끊긴 전화에 매달리면 뭘 해 들려오는건 뻔해 What To Say

You Got The Wrong Number

You Got The Wrong Number

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

You Got The Wrong Number

You Got The Wrong Number(나 갈수가없어)

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

다 지워버린 다 바꿔버린

너와 날 기억하고 있는 숫자, 비밀번호

언제라도 내 이름이 뜰 때마다 울리던 너의 벨소리

모두 다지워 Reset Reset

Rap) Wow 미쳐버리겠다 닥쳐주길 원했다

너의 그물속에 바보같은 Fish 이걸로는 안돼? Cash

너의 사랑이 내 살을 도려내 아련해

오늘 나 머리가 아파와 또 다시 환청이 들려와

관심있는 척 날 위한척 이라는 곳에 난 그대만의 꼭두각시

No라는 소리에 모든 숨을 죽일 필요가 없는데

니 품에 있는 날 놓아줘 Say

벗어 날 수 있게 날 도와줘 Say

다시 시작 할 수 없을만큼 너무 멀리 와버렸어

You Got The Wrong Number

You Got The Wrong Number

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

이젠 벗어나고 싶은데

You Got The Wrong Number

다신 전화하지마

You Got The Wrong Number

더 날 사랑하지마

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

제발 도와줘 그만큼 너도

Wrong Number. Wrong Number

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

I’m Sorry. You Got The. You Got The

I’m Sorry. You Got The. So Don’t Call Me No More

ROMANIZATION

haru e yeoldobeonsshig jeonhwalgeoleo hwaginhago

eojeoda tonghwajungilttaemyeon kwaenhanuishimeuro

neon tto mesejil namgyeonwa

i shigane daeche nugugillae jeonhwalhae

itjido anhaeun yeojal sangsanghae mandeureonae

sumi maghil geot gata Yeah-

sarangiraneun malhe nal gadwodogo

jikyeoun jansurineun ssahyeo tto jibchagi dwigo No

neol jiullae dashin nae jeonhwa e nega tteuji mothage I said

You Got The Wrong Number

You Got The Wrong Number

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

machineon eommacheoreom hareul da algoitgo

eodiseo nuguwa mwolkka bulanhago

nam wihangeora tto mitji

gwanshimi yeotdan mallo byeonmyeongeul hajiman

jinachin gusogeun sarangeun deo apeuge mandeuneungeol

kkeunhgin jeonhwa e maedalli myeon mwolhae deullyeo uneungeon ppeonhae What To Say

You Got The Wrong Number

You Got The Wrong Number

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

You Got The Wrong Number

You Got The Wrong Number (na galsuga eopseo)

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

da jiwobeorin da bakkwobeorin

neo wa nal gieokhago itneun sutja, bimilbeonho

eonjerado nae ireumi tteul ttaemada ullideon na ui pelsori

modu dajiwo Reset Reset

Rap) Wow michyeobeorigeotda dagchyeojuril wonhaetda

na ui geumulsoge babodateun Fish igeolgoneun andwae? Cash

na ui sarangi nae sareun doryeonae aryeonhae

oneul na meoriga apawa tto dashi hwancheongi deullyeowa

gwanshimitneun cheok nal wihancheok iraneun gose nan geudaemanui kkogdugakshi

Noraneun sorie modeun sumeul jukil pilyoga eobneunde

ni pume itneun nal nohajwo Say

beosep nal si ittge nal dowajwo Say

dashi shijakhal su eobseulmankeum neomu meolli wabeoryeosseo

You Got The Wrong Number

You Got The Wrong Number

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

ijen beoseonago shipeunde

You Got The Wrong Number

dashin jeonhwa hajima

You Got The Wrong Number

deo nal sarang hajima

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

So Don’t Call Me No More

jebal dowajwo geumankeum neodo

Wrong Number. Wrong Number

I’m Sorry. You Got The Wrong Number

I’m Sorry. You Got The. You Got The

I’m Sorry. You Got The. So Don’t Call Me No More

TRANSLATION

You call me at least twelve times a day to check,

If by chance, I’m on the line with somebody, you leave a suspicious message

Who would I be talking with at this time?

It gets so hard for me, when you make up a girl who doesn’t even exist, yeah

You trap me in the words of love, the annoying scolding pile up, turning into attachment,

I want to forget you; I’ll make sure you don’t appear on my phone again, I said

You got the wrong number

You got the wrong number

I’m sorry. You got the wrong number

So don’t call me no more

As if you’re my mother, you know my whole day,

You’re always worried about who I am with, as if it’s for me

You try to make an excuse by saying you were curious,

But the extreme restrictions just make love more painful,

What would be the good of hanging onto a hung up call?

The words I hear are clear, what to say

You got the wrong number

You got the wrong number

I’m sorry. You got the wrong number

So don’t call me no more

You got the wrong number

You got the wrong number

I’m sorry. You got the wrong number

So don’t call me no more

I’ll erase it all; I’ll change it all; the password which reminds me of the times of you and me,

I’ll erase your ringtone which rang everything my name appeared on your phone, reset, reset

[RAP]

Wow, I think I’ll go crazy, I’ll appreciate it if you shut up,

I’m like a stupid fish in your net, can’t it be enough like this? Cash

Your words of love scrape my skin, it becomes dim,

My head starts to hurt again, I’m starting to hear auditory hallucinations,

As if you’re interested, as if it’s for me; I’m just your item,

You don’t have to be nervous by the word No, just let me go, say,

Help me so I can escape, say, we’re already too far to start again

You got the wrong number

You got the wrong number

I’m sorry. You got the wrong number

So don’t call me no more

I want to escape from you now, don’t call me again,

Don’t hold onto a person that has left, just let me go, just let me go

the rest are after cut…….!

Indo Terjemahan

Kau memanggilku setidaknya 
dua belas kali sehari untuk memeriksa,
Jika kebetulan, aku ada disuatu baris dengan seseorang, 
kau meninggalkan pesan yang mencurigakan
Dengan siapa aku berbicara saat ini?
Dapat sangat sulit bagiku, 
ketika kau membuat seorang gadis yang bahkan tidak ada, ya
Kau menjebakku dalam kata-kata cinta, 
omelan mengganggu menumpuk, berubah menjadi lampiran,
Aku ingin melupakanmu, 
aku akan memastikanmu tidak muncul pada teleponku lagi,
 aku mengatakan
Kau mendapat nomor yang salah
Kau mendapat nomor yang salah
Maafkan aku. 
 kau mendapat nomor yang salah
Jadi jangan panggil aku lagi
Layaknya kau seperti ibuku,
 kau tahu seluruh hari,
Kau selalu khawatir tentang dengan siapa aku, 
seolah-olah itu untukku
kau mencoba untuk membuat alasan 
dengan mengatakan kau ingin tahu,
Tetapi pembatasan ekstrim 
hanya membuat cinta lebih menyakitkan,
Apa yang akan menjadi baik
 dari berpegang pada sebuah menutup panggilan?
Kata-kata aku dengar jelas, 
apa yang harus dikatakan
Kau mendapat nomor yang salah
Kau mendapat nomor yang salah
Maafkan aku.  
Kau mendapat nomor yang salah
Jadi jangan panggil aku lagi
Kau mendapat nomor yang salah
Kau mendapat nomor yang salah
Maafkan aku.  
Kau mendapat nomor yang salah
Jadi jangan panggil aku lagi
Aku akan menghapus semuanya, aku akan mengubah semuanya,
 password yang mengingatkan aku pada saat kita bersama,
Aku akan menghapus nada dering yang berdering 
setiap namaku muncul di ponselmu, ulang, ulang
[RAP]
Wow, aku pikir aku akan gila, 
aku akan menghargai jika kau diam,
Aku seperti ikan bodoh bersih mu, 
tidak bisakah cukup seperti ini? Kas
Kata-kata cintamu mengikis kulitku menjadi redup,
Kepalaku mulai sakit lagi, 
aku mulai mendengar halusinasi pendengaran,
Seperti jika kau tertarik, 
seolah-olah itu untukku, aku hanya itemmu,
Kau tidak harus gugup oleh kata Tidak, 
biarkan aku pergi, katakanlah,
Bantu aku sehingga aku dapat melarikan diri, 
katakanlah, kita sudah terlalu jauh untuk memulai lagi 
Kau mendapat nomor yang salah
Kau mendapat nomor yang salah
Maafkan aku. 
 Kau mendapat nomor yang salah
Jadi jangan panggil aku lagi
Aku ingin melarikan diri dari sekarang, 
jangan panggil aku lagi,
Jangan menahan orang yang telah meninggalkan, 
biarkan aku pergi, biarkan aku pergi

CREDITS TO: DNBN.org + lolabananabunny@bww2 + bugs.co.kr + elune@mirotic.blogspot.com&soompi + makikawaii.wordpress.com + qinaaax3@soompi.com (For Translation) + Ramin (for compiling) + fangirlmitz + sharingyoochun@wordpress+ruqoyahqamyaricassiopeia.blogspot.com